вопрос)

Дорогие и уважаемые все,
а кто-нибудь в Питере покупал компьютер в он-лайн магазине? Кей задрал дороговизной, народ грит, в тырнете дешевле и не хуже Если не трудно - поделитесь опытом, плиз!

@темы: дыбр

---

Любимая утренняя песня)

И любимый мущщина из сериала Тони Сопрано,

@темы: музыка

---

хотела

хотела было поучавствовать во флэшмобе про "я никогда не думала, что", но очень быстро сообразила, что я вообще никогда не думала Никаких планов, мечт или еще чего-нибудь. The future was a solid wall, как писал Боб.

@темы: дурь, дыбр

---

Псто ненависти)))

решила на кой-то ляд реанимировать свой ЖЖ, минут через 30 попыток поменять дизайн впала в состояние неконтролируемой злобы. Как ни меняю макет страницы, какое из готовых оформлений не выбираю - все равно остается узенькая полосочка контента с двумя широченными полями по краям. И грузится меееедленно. Тьфу, пакость( Не говоря уже о том, что я даже не понимаю, как там почистить ФЛ. Из "друзей" (какое мерзкое название ) удалила, а в ФЛ все равно все осталось. Порости оно.

@темы: дурь, дыбр

---

Красивая осень)

Хочу вот так же постареть) Жалко только, если окажусь в долгах как в шелках - не смогу ездить по всему миру с концертами)
Да, голос стал меньше, но как же он мастерски с ним управляется

@темы: музыка

---

Вопрос к залу)

Дорогие и уважаемые все, пожалуйста, выручите ещё разок, покидайте варианты перевода make amends "искупить/загладить вину" по смысловому контексту не совсем катит, "компенсировать/возместить ущерб" - по стилистическому не подходит((
Буду очень благодарная
UPD Што, совсем ничего?
UPD 2: спасибо всем, вопрос решён)

запись создана: 12.09.2011 в 16:06

@темы: переводческие страдания

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

@темы: музыка

---

руки чешуццо)

а теперь картиночко по ГП))) Дженовая Снейпоблэк Сопственно, это иллюстрация к сцене, не вошедшей в "То, что даётся даром"

@темы: картинки

---

А у меня опять есть планшет!

Ыыы!!11))  Рыжая Элен,

картиночко свеженькое, не по ГП (наверное, хозяйка планшета повлияла )

@темы: картинки, дыбр

---

Куклодыбер)

Сижу, жду гостей. Гости, похоже, заблудились по дороге
Решила скоротать время, дошив Снейпу штаны, и зря: штаны оказались узки, начинаем всё сначала
Причем, собаки, узки совсем чуть-чуть, будь это джинсы - было бы как раз то что надо

Ну ладно) Короче, сидит на подоконнике, с компанией))


Снейп-первый поправляет букетик, Снейп-третий, будучи человеком вежливым, изо всех сил стараеццо не комментировать))



Крупное фотко с обновленным мейком:

@темы: дурь, анатомический театр на гастролях, дыбр, хижина папы Карло

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

актуальное)

Работа таки неуклонно начинается, и вставать рано поутру приходицца всё чаще и чаще. Следующий анекдот становицца все актуальнее:

по утрам девушки делятся на 4 типа:
1. пусть не накрашусь,но посплю
2. пусть не накрашусь, но пожру)
3. пусть не посплю и не пожру,но накрашусь
4. ВЕЗДЕ БЛ*ДЬ ОПОЗДАЮ, НО ПОСПЛЮ, ПОЖРУ И НАКРАШУСЬ

я лично, увы, отношусь ко второму типу)))
а вы как?

@темы: дурь, дыбр

---

очень история понравилась)

09.09.2011 в 13:49

Пишет  current obsession:

Про критику
Легендарная Венская опера считается сейчас великолепнейшим, изящнейшим зданием в стиле неоренессанса. Одним из лучших театров в мире, не только с точки зрения архитектуры и внутреннего убранства, но и с точки зрения прекрасной акустики.
Ее торжественно открыли в 1869 году... и на архитекторов Августа Сикарда фон Сикардсбурга и Эдуарда ван дер Нюлля сразу же обрушилась волна критики. Здание оперы не понравилось ни зубастым венским журналистам, ни утонченной венской публике, ни коллегам-архитекторам. Его сочли помпезным и безвкусным.
Говорят, что даже кайзер Франц-Иосиф попенял архитекторам на слишком пологую, по его мнению, лестницу.
Возможно, это мнение оказалось последней каплей - ван дер Нюлль повесился, а фон Сикардсбург скончался через пару месяцев от сердечного приступа.
А кайзер с тех пор, когда спрашивали его личного мнения по какому либо вопросу, связанному с искусством, неизменно отвечал фразой, вошедшей даже в венские анекдоты: "Было очень красиво, мне очень понравилось".

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

За стеной – всё та же степь
То же небо, те же реки
Та же каменная крепь
Что пребудет здесь вовеки
Только взгляд с той стороны -
Он короче, холоднее
Только ночью нет луны
Только день теперь бледнее
Тот же воздух, та же твердь
Только тени чуть длиннее
Это все твои затеи,
Очень маленькая смерть

@темы: стехи

---

Очень хочется планшет

потому что пальцем по тачпэду - очень неудобно, а карандашом по бумаге - не нравиццо)

Сева)

@темы: картинки

---

@темы: музыка

---

Гы, о зрелищах))

[Цицерон] сумел организовать [...] очень неплохие игры, и под занавес праздника Цереры на арену Большого цирка выпустили лисиц с горящими факелами, привязанными к спинам. Это произвело на публику столь ошеломляющее впечатление, что все двести тысяч зрителей на трибунах поднялись и восторженными криками приветствовали Цицерона, сидевшего в ложе. «Если столь много людей способны получать удовольствие от столь отвратительного зрелища, — говорил он мне позже, — поневоле усомнишься в самих основах демократии».



(Роберт Харрис, "Империй")

@темы: книги, и ты, Брут, продался большевикам