the master of my sea
Уже собиралась спать, и тут нарисовался очередной снейпонабросок :gigi:

читать дальше

@темы: картинки

20:47 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:08 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

the master of my sea
У мну закончилась двухмесячная халява с модемом. Вчера пришлось пополнить счет, купив карточку за 40 гривен, сегодня от них осталось уже 17((( Отключила картинки, не знаю, похоже, не помогает)) В общем, постараюсь поменьше флудить и фсётакоэ) Оно и к лучшему, ибо в данный момент хочется наговорить гадостей и глупостей :lol: Ну вот реально неприятно, с утра было такое хорошее настроение, море, погоды и тд. Пришла домой, залезла в ФЛ... Бе))))

@темы: дурь, дыбр

the master of my sea
Ездила в Феодосию стричься. читать дальше

Через неделю возвращаюсь в Питер, если все пройдет гладко, ТТТ. читать дальше

Прочетала книжку Хью Лори The Gun Seller. На обложке написано "Star of the award-winning TV series House". И таки да, первые несколько страниц так и кажется, как будто Грегори Хаус писал :gigi: :inlove: читать дальше

Нашла очень милый миник по The King's Speech: Outburst by cruisedirector. Вроде аффтар знакомый по ГП *чешет репу*

@темы: книги, rec list, ебаньки на марше, дыбр

the master of my sea
the master of my sea
the master of my sea
кстати о бровях :alles:

ых, все-таки ужасно не хватает психофизиолгическо-идиоматического словаря, где подробно расписывался body language и соответствующие ему эмоции. На двух языках. С параллельным переводом. Да, мечтать не вредно :gigi:

Зато у Шекспира на эту тему нашла чудное :lol: То есть сначала у Лозинского:

И Дездемона
Усердно слушала. Но сплошь и рядом
Мешали ей домашние дела.
Она старалась их скорее справить,
И возвращалась к нам, и жадным ухом
Глотала
мой рассказ.

Вообще-то Лозинский в отличие от Пастернака оч. редко городит какую-либо отсебятину. И здесь тоже все из оригинала:

This to hear
Would Desdemona seriously incline:
But still the house-affairs would draw her thence:
Which ever as she could with haste dispatch,
She'ld come again, and with a greedy ear
Devour
up my discourse


Ыыыыы :inlove:

@темы: переводческие страдания, njulf!, дурь

the master of my sea
the master of my sea
UPD я так и знала, у народа ко мне один вапрос :lol:

внизапно)) Формспринг тут напомнил о себе))

Вопщем, спросите меня што-нибудь, если хотите)))

www.formspring.me/Striga

@темы: дурь

the master of my sea
Мы все знаем, что в фанфиках брови живут отдельной духовно богатой жизнью :lol:

Дорогие и уважаемые все, скажите ваше мнение - фраза "одобрительно поднял бровь" звучит как будто взятая из плохого фанфика ужасно, или в литературном смысле приемлемо?

Тыцните, пожалуйста! :shuffle2:
Комментам буду очень радая :shy:
Еслишто извините за флуд - моск плавицца :shy2:

Вопрос: Фраза "одобрительно поднял бровь"
1. Хрень какая-то, ужасно 
25  (28.74%)
2. Сойдет, но в общем не очень 
35  (40.23%)
3. Да нормально звучит 
27  (31.03%)
Всего:   87

@темы: дурь, хобби у меня такое

10:15 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

the master of my sea
текущих событий :lol:

но вообще как все, написанное на злобу дня, обладает вечной, неизменной ценностью )))

26.07.2011 в 15:57
Пишет  KatrinMort:

испекли, так сказать
МайнКампфом бредит наша Маша
Себя фольксдойче называет
Адольф ее сосед по парте
зовет Марию "Untermensch"
(с)
совместная выпечка by  Malum Universum и  KatrinMort

граммматика иностранного слова стырена в Википедии, так что ежели что не так, то мы немецкому не обучены, на русском-то с трудом изъясняемся...
*расшаркивается и все такое*

URL записи

@темы: дурь

16:43

Жарко

the master of my sea
внезапно невыносимо жарко, настолько, что даже на пляж уже не хочецца. Попереводила, раскроила для рикманоснейпа рубашку и брюки, начала лепить нового снейпа (не рикмано-), нарисовала страшную голую бабу, перечитала свой старый недописанный фанфег, расстроилась :alles: Пойду еще поперевожу :alles:

страшная голая баба

@темы: картинки, дурь, дыбр

16:44 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

the master of my sea

@темы: картинки

the master of my sea
Не в Обзоры)

читать дальше

@темы: картинки

02:04

н-да

the master of my sea
вопщем, это явно не день ночь Бэкхема. Дико хочется спать. Мои безумные родственники толкут в ступке листья герани. Очень громко.

@темы: ебаньки на марше, дыбр

the master of my sea


Buckets of rain
Buckets of tears
Got all them buckets comin’ out of my ears
Buckets of moonbeams in my hand
I got all the love, honey baby
You can stand


@темы: Боб Дилан, музыка

the master of my sea
откровения аутиста

@темы: дурь, дыбр