the master of my sea
Вот что ни стану четать, везде Дилан мерещиццо. Хоть Юнга, хоть Фромма, хоть девицу Ленорман :alles:

К примеру, моё любимое из Миссиссипи (тьфу, какое ж это Миссиссипи, когда это It's Not Dark Yet? Совсем память дырявая :( ) Anyway:

I was born here and I'll die here, against my will / I know it looks like I'm moving but I'm standing still

Erich Fromm, The Art of Loving:

Man is gifted with reason; he is life being aware of itself; he has awareness of himself, of his fellow man of his past, and of the possibilities of his future. This awareness of himself as a separate entity, the awareness of his own short life span, of the fact that without his will he is born and against his will he dies, that he will die before those whom he loves, or they before him, the awareness of his aloneness and separateness, of his helplessness before the forces of nature and of society, all this makes his separate, disunited existence and unbearable prison.

@темы: книги, Боб Дилан, E. Fromm

the master of my sea
(Временно) оторвалась от фанфегов, четаю книжки))) Хорошо летом)))

И внизапно осознала, что читаю параллельно две книжки, в которых главный герой пишет дневник и испытывает проблемы с самоидентификацией :gigi:

Первую уже дочитала, с нее и начну: The Last King of Scotland by Giles Foden. Та самая, по которой фильм с МакАвоем, а как же :gigi:

читать дальше

Вторая книжка - "Пражское кладбище" Умберто Эко, в блестящем переводе Елены Костюкович. читать дальше

@темы: книги, njulf!, дыбр

the master of my sea
Погоды хорошие, море холодное, вишня сладкая, интернет медленный) Буду периодически появляццо и флудить)

@темы: дыбр

16:09

дыбр

the master of my sea
через час попробуем уехать. если сегодня вечером не появлюсь - значит, уехали)
приеду - постараюсь поскорее выйти на связь, еслишто не так с и-нетом - пришлю заинтересованным литсам номер украинской смс-ки)
пожелайте (мысленно)) удачи, плз)

@темы: дыбр

the master of my sea
я смотрю, в ФЛ какой-то загадочный пушкинский флэшмоб, тоже запощу))

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.


у мну уже Reisefieber (бгг, в этом сезоне йа уже знаю, как это пишецца :lol: ) оч. всё нервенно, должны завтра вечером уехать, фсётакоэ)

@темы: njulf!, дурь, дыбр

the master of my sea
чем плох интернет - что иногда непереносимо тянет пожаловаццо на жизнь знакомым, полузнакомым, малознакомым и совсем незнакомым людям. Но я нибуду :gigi:

и вообще, сегодня был один оч. хороший момент, и он случайно сопроводился вот этим саундтрэком:


Listen or download Увертюра "Эгмонт" соч. 84 for free on Prostopleer

и еще я кажеццо становлюсь труъ фоннадкой Юнга :crztuk:

I am astonished, disappointed, pleased with myself. I am distressed, depressed, rapturous. I am all these things at once, and cannot add up the sum. I am incapable of determining ultimate worth or worthlessness; I have no judgment about myself and my life.

есличо, гладить миня нинада) лучше проигнорить)

@темы: музыка, дыбр, C. G. Jung, the black book

the master of my sea
Название в оригинале: Change
Автор: Neev
Переводчик: strega verde
Бета: kasmunaut
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/421676
Разрешение на перевод: попрошу)
Персонажи: Клинт Бартон, Локи

Превращение

читать дальше

@темы: авенджеры, мои переводы

the master of my sea
пичалька:
в оч. приятные гости не пошла, потому што сил нету никаких((
в грустях перевела грустный джен по Авенджерам :small:
вапрос:
никто не хочед побетить одностраничный перевод? Клинт Бартон, Локи, джен)

@темы: хобби у меня такое, дыбр

00:48

FM

the master of my sea
03.06.2012 в 00:04
Пишет  Сара Хагерзак:



Вы отмечаетесь в комментариях, и я называю несколько вещей, событий или явлений, которые у меня с вами ассоциируются.
Вы же в свое время пишете в своем дневнике - как именно эти вещи могут к вам относиться.


URL записи

мне от Сары достались:
космополитизм (есть такое слово?)
читать дальше
гитара
читать дальше
самодостаточность
читать дальше
тепло
читать дальше

@темы: дурь, дыбр

the master of my sea
После работы внезапно сходила на "Прометея"

спойлеры и бубубу

Да, я говорила, что Фассбендер очень красивый? Токо худой какой-то)

UPD: Дыа, еще одно: среди множества загадок, подкинутых бессвязным запутанным сужетом, особенно не даёт покоя одна: нафига там были цитаты из Лоуренса Аравийского? Токо штобы обосновать повышенную блондинистость Фассбендера? Дык мы ж еще Хауэра помним и знаем, што настоящие киборги - они завсегда истинные арийцы :lol:

@темы: кино

00:51

...

the master of my sea
англ.

@темы: стехи

00:44 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

the master of my sea
малохудожественный спам)))

парнишко из кина))

@темы: картинки

the master of my sea
...каково это - занимацца куклами :alles:

под морем - свеженькое куклофотко старенького куклоснейпа :gigi:

читать дальше

@темы: хижина папы Карло

the master of my sea
съездила в контору за зарплатой, по пути домой выпила шикарный эспрессо в любимой кофейне, купила огроменную бирюзовую сумку с голубыми каменьями по всему фасаду, подстриглась под МакАвоя в фильме "Пенелопа" (ну, меня канешно не так украшает чолка, но тоже вопщем ничего), и под конец зашла в жратвенный магазин в рассуждении купить чего-нибудь к чаю. Застыла в размышлениях. Продавщица чо-то меня спрашивает, я не слышу, но решаю, что хочед знать, чо я буду брать. Я такая разгоняюсь, грю, мне вот этих печенек, а она грит "Ой, извинити, у меня тут покупатель, а про вас мне показалось, что вам плохо, вот я и спросила". И смотрит таг, мол, чо, плохо или каг :lol: :lol: :lol:
Злобно вымелась из магазина, щас пойду на работу, штоп уже наконец внутреннее состояние совпало с внешним :lol:

@темы: ебаньки на марше, дыбр

02:11

...

the master of my sea
англ.

@темы: стехи, the black book

01:02

...

the master of my sea
англ.

@темы: стехи, the black book

15:52

ыыыы))))

the master of my sea
Крестико-фьюжн с "Быстрым и мертвым": Better Outrun My Gun. Божи, как я когда-то любила это кено :crazylove:
Эрик - Шэрон Стоун, Чарльз - Рассел Кроу) Примерно)))
Гыы) посмотрела на распределение ролей, поняла, што те, кто не видели кено, могут впасть в серьезное заблуждение :lol:
На самом деле, Эрик - вольный стрелок, который никогда не промахивается, а Чарльз - мирный житель, которого Эрик спасает от злобного Ирода Джина Хэкмэна Шоу)))

@темы: njulf!, rec list, крестики

03:57

...

the master of my sea
англ.

@темы: стехи

14:19 

Доступ к записи ограничен

the master of my sea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра