Записи с темой: Кино (список заголовков)
00:17 

а ещо филологическое)

the master of my sea
На заре моей преподавательской карьеры занималась я с начинающей группой, студенты периодически переходили на русский, я их стоически переводила обратно, и всё было относительно хорошо, пока не случился страшный затык. Студент уже не помню о чём повествовал, кажется, о том, что он собирается купить, и я его спросила что-то типа "А зачем вам это?" (люблю тупые вопросы, до сих пор) Студент возмущенно на меня посмотрел и чётко ответил на русском "Чтоб было!" И тут я понял, что не могу перевести это ни на один язык мира (группа была ивритская) :alles:
Вопщем, я сегодня наконец узнала, как это сказать на английском))
(жуликоватый шофёр спёр из сувенирной лавки нефритовый камушек, его весь из себя честный пассажир требует камушек вернуть, дальше следует этот диалог)
"... it ain't stealin', it's just a regular rock!"
"Now why would you want a regular rock?"
"To have! ...For luck, mabbe."
ыыы

@темы: ...то будет мило, Sprachfimmel, кино

23:06 

ыыы

the master of my sea
боже какое я только что прекрасное кино посмотрела! (заранее извиняюсь, если кто соберётся прямщас смотреть, в сети только DVDScr, приличное но Scr)
Называется Green Book, по сюжету... Ну по сюжету если грубо, то как Driving Miss Daisy, только наоборот))) Начало 60-х, Америка, такой весь из себя утонченный интеллектуальный эстет и пианист с мировым именем нанимает шофёра в тур по Штатам, а шофёр весь из себя такой хитрожопый вышибала из ночного клуба. Plot twist - пианист-эстет оказывается негром, шофёр - итальянец из Бронкса, а в тур они едут на самый юг, через обе Каролины, Теннесси и аж до самой Луизианы. Несмотря вот на всё на это, и на всякие реалии (из которых понятно ещё раз, откуда проблемы в современной Америке) кино прямо супер духоподъемное, такое feel-good road movie (если нет такого жанра, то его вот вместе с этим кином изобрели). Пианиста не знаю кто играет, кто-то оч красивый, а шофёра-итальянца - Вигго Мортенсен))) И он совершенно прекрасен)) Я не оч в акцентах, но мне кажется что у него прям идеальный итальянский акцент выходит (ну к какому я из Семьи Сопрано привыкла). И сколько же там красивой музыки. И снято по реальной истории, и даже рождественский хэппи-энд есть, в общем, очень рекомендую.

@темы: кино

18:04 

инстограм принёс прекрасное

the master of my sea
02:10 

Новый фильм Коэнов

the master of my sea
совершенно волшебный. Такое злое волшебство, как будто взяли рассказы О'Генри и вывернули наизнанку, но очень классное.

@темы: кино

16:41 

про премьеру

the master of my sea
какая ужасающая хрень((
Джуд Лоу, конечно, может украсить собой всё что угодно, и Эдди Редмейн по милоте даст фору всем выдуманным зверюшкам вместе взятым, и Джонни Дэпп хороший актёр, но всё остальное... Невразумительное месиво в серых тонах техническое из коего с трудом вычленяется детективный сюжет со схемой "всю дорогу мучительно выясняли чем был убит покойный - ножом или кинжалом, а под конец ВНИЗАПНА! выяснилось, что он умер от гриппа". Вообще о чём это всё, зачем это всё... :small::small::small:

UPD: Вот тут подробно разбирают то, о чём мне лень писать :alles: Коротенько: Should you be content with magic of the massively budgeted, computer-generated kind, then you’ll only need to accept that little else is on offer.
Zactly.

@темы: кино

16:24 

OMG

the master of my sea
какое я классное кино посмотрела! BlacKkKlansman я в кино пропустила когда шёл, и слава богу, потому что это надо смотреть в оригинале хотя бы ради эпизода, где негр учит белого, как говорить как негр, для того чтобы попасть в ку-клукс-клановцы (в конце эпизода выясняется, что белый - еврей). Бывает, что фильмы, снятые по реальным историям где truth is stranger than fiction, до оригинала не дотягивают, но тут всё как надо: сценарий, актёры, саундтрек, всё вот это. И концовка наповал, конечно.

@темы: кино, njulf!

18:41 

exegesis)

the master of my sea
посмотрела американскую экранизацию 1935-го года, fascinating on so many levels :) Кино, кстати, само по себе оч добротное и отлично смотрится Вальжан красивый раскадровку можно прям пустить на иллюстрации к канону. А ещё интереснее - какие изменения и нюансы добавлены в сюжетную канву)) Для Америки тридцатых Фантина-проститутка - за гранью допустимого, тойсть вот это всё вообще не существует. Конфликт весь вокруг того как она пришла к Жаверу жаловаться на Тенардье. Ага, к Жаверу, жаловаться, ага. Да куда там про проституцию (не говоря уже о проданных зубах и волосах, они даже Эпонину приодели и сделали секретаршей Мариуса, не спрашивайте :facepalm3: ) Зато откровенно шипперить квазиинцестуальный пейринг Вальжан/Козетта - это им в самый раз. Потом удивляться, откуда daddy issues берутся :alles: Кстати, вот такого шипперства я больше ни в одной экранизации не видела, Вальжан с Фантиной - было, Вальжан с Жавером - ну, ы, а вот такого - слава богу нет :alles:
Всё ещё раздумываю, какой Вальжан the best, похоже, что всё-таки Альфи Боу, за красивые глаза потому что он самый нежный, а ещё потому что у него периодически совершенно непередаваемо страдальческое выражение литса при очередном выступлении Жавера ("О Господи, опять он за своё...") :crazylove: Gives a whole new meaning to "long-suffering" :alles:

@темы: кино, les mis, книги

17:52 

рандомное про Мизераблей)

the master of my sea
Про Жавера: Un regard a retourner vos poches. Ыыыы
Про фильм 12-го года: нашла на ютьюбе нетрезвых Джекмана и Кроу, поющих Confrontation. Блин, надо было им весь СТ записывать под мухой :alles:

@темы: книги, кино, les mis, Sprachfimmel, музыка

18:40 

ещё на посмотреть

the master of my sea
Редфорд на прощание снялся в, кажется, очень классном фильме :inlove:


@темы: кино

23:27 

на посмотреть

the master of my sea

@темы: кино

19:09 

Мстители

the master of my sea
одним словом

UPD спойлерно
запись создана: 03.05.2018 в 16:40

@темы: авенджеры, кино

00:28 

(досмотрела оскаров)

the master of my sea
чо-то не эстет я и не синефил(( Форму воды ниасилил, как можно было обойти Три рекламных щита - не понимаю(( Хотя это та самая академия, которая выбрала лучшим фильмом года Рокки, а на Таксиста, бгг :alles:

@темы: кино

03:32 

"The Death of Stalin"

the master of my sea
Иануччи жжот и пепелит, офигенное кино.
Поначалу весьма отвлекает разнообразная развеститая клюква в виде декораций и прочего, ну и британский английский даже в квази-советских декорациях звучит странновато, но очень быстро всё это становится неважным. Автор явно и нарочно забил на историческую достоверность в смысле костюмов, интерьеров и прочих орденов и автомобилей, но зато характеры у всего Политбюро вышли на редкость, до омерзения достоверные и узнаваемые :alles:
Смотреть смешно, страшно и противно.

типо спойлеры детали

@темы: the black book, кино

13:37 

мои три копейки про три рекламных щита)

the master of my sea
кино про то, что "плохих" и "хороших" людей в принципе не существует. Каждый из персонажей в какой-то момент прекрасен и в какой-то момент отвратителен, и в этом смысл. В том, что ты в каждый момент волен и обязан (ога, в одном флаконе) выбирать. В этом смысле концовка прекрасная - "вот пока едем, и решим" )))

@темы: the black book, кино

23:37 

дыбро, кено, фб

the master of my sea
дыбро
Посмотрела "Три рекламных щита", оно прекрасное и экзистенциальное.
Начала "Форму воды", но осилила только до середины, сочетание эстетских красивостей в кадре с "эту-историю-путник-я-уже-слышал-нипомню-сколько-раз" - всё-таки не моё((
На ФБ Мастрайды выложили грандиозный кроссовер Шерлока и ГП. За что люблю эту команду, так это за создание вселенных: то у них совеццкое АУ с Майкрофтом-партийным деятелем и Лестрейдом-милиционером, (до сих пор вспоминаю с умилением), то вот это вот "мы сейчас исправим оба канона так, чтобы они оба make sense" c Майкрофтом который Майкрофт из Би-Би-Си, но зато Лестрейдом-Лестранжем, но зато Лейстранжи в этой АУ совсем не то, чем кажутся Роулинг... ыыыы) Вопщем, хорошая вещь, добротная, рекомендую: "Кентавр зимой"

@темы: не просочиться бы в канализацию..., кино, дыбр, the black book, rec list

23:06 

Про кено

the master of my sea
посмотрела тут The Accountant и The Limehouse Golem. Это что, какой-то невиданные высоты политкорректности?
The Accountant: аутист тоже может быть бэтменом крутым суперкиллером
The Limehouse Golem: SPOILER ALERT!!
Чо-то беда прям(

@темы: кино

22:09 

Kingsman тезисно)

the master of my sea
1) внизапный кроссовер с Монти Пайтоном, всё-таки британский юмор для меня местами чересчур британский)
2) вопщем, я их понимаю, сиквел должен наращивать обороты, вот они и нарастили :gigi:
3) у Марка Стронга офигительно прекрасный голос
4) в связи с чем желаю ОСТ
5) ещо желаю под 60 (если дожыву) быть такой же стройной как Колин Фёрт
6) щеночки :inlove:

@темы: кино

19:57 

дыбр, кено, тв

the master of my sea
сходила к проверенной докторице полечить зуб. Проверенная докторица всё сделала не больно, аккуратно и денег взяла не много, но зато вкатила анестетик, от которого у меня отмёрз нос и мозг впал в изумление до самого вечера. Теперь уже не знаю даже, может, дальнейшие (многочисленные) зубы лечить без анестезии?
находясь в изумлении посмотрела Alien: Covenant, наверное, это то самое состояние чтобы его смотреть. Под конец правда изумление начало рассеиваться и меня опять затерзали смутные подозрения, что сценаристы в Голливуде всё ещё бастуют. типа спойлер. А планета красивая, в Норвегии, видать снимали :gigi:
зато нашла чудесное, производства HBO, естественно)) все, наверное, уже знают, но я всё равно скажу: Джон Оливер и Last Week Tonight прекрасны как тысяча рассветов, идеальное, идеальное сочетание ржачности, матерности и информативности, просто даже не знаю с чем сравнить, вопщем если вы ещё не - то страшно рекомендую)

@темы: не просочиться бы в канализацию..., кино, ебаньки на марше, дыбр

21:43 

Гы, это должно быть прекрасно))

the master of my sea
The Thick of It, Russian style :gigi: У нас, сдаётся мне, в кино не покажут :alles:


@темы: кино

20:09 

Темная башня тезисно

the master of my sea
1) эффект нулевых ожиданий - это хорошо :gigi:
2) МакКонехи - идеальное, просто так-не-бывает насколько точное попадание, вот как будто мне мозги просканировали на предмет Рэндалла Флэгга
3) Эльба красивый)) Делать ему ппц как нечего ибо
4) сценаристы бастовали, очевидно
5) с другой стороны, все эти розы, двери, медленные мутанты и пустынные земли в кино сделать сложно, нужно быть таким же волшебником, каким был Кинг, когда писал весь этот великолепный бред)
6) и всё равно сволоче и халтурщики. Кто снимает кино без сценария - забыл лицо своего отца :guns:

@темы: кино

Second star to the right, and straight on till morning

главная